Жили в испанском городе под названием Мадрид бедные люди. Марк и его жена Анастасия. У Марка было поле пшеницы. Ходил он косил. Да всё было напрасно, всю пшеницу забрал жадный король. Долго они жили и наконец, у них родился сын. Назвали его итальянским именем: Леонардо. Прошло несколько лет ему исполнилось 18. И однажды Марк не дал забрать королю пшеницу. И король позвал двух громил, и они отвели Марка в королевскую тюрьму король забрав всю пшеницу, приказал казнить Марка. Прошло два дня и Анастасия тяжело заболела. И Леонардо пошёл от горя прогуляться. Прошёл он возле двух стариков и нечаянно услышал. Старики говорили о драконе: Живёт на одном острове очень свирепый дракон такой красный, глаза у него жёлтые, и очень большие когти, но когти, то золотые и имеют волшебное свойство исцелять любого человека. Как только Леонардо об этом услышал, побежал собираться в дорогу. Взял 3 булки хлеба и пошёл. Когда Леонардо добрался до моря, то понял плыть ему плыть не начнем. Видит, сидит старик, а позади него шхуна. Леонардо подошёл и сказал: «Что же ты старец пригорюнился?» Старик отвечает: «Как же не горевать. Живу бедно, и всё из-за того что подвозить некого, все плавают на больших кораблях». – Пожалел Леонардо старика и отдал ему весь свой хлеб.
– А куда же ты собрался? – Спросил старик.
– Тут такая история. Моего отца казнили, мать смертельно больна, а старики говорят, что на острове живёт дракон с золотыми когтями, а когти не простые они могут излечивать человека. – Ответил Леонардо
– А давай я тебя подвезу. – Сказал старик. Приплыли они к острову и попрощались. Долго шёл Леонардо и наконец, добрался до драконьего логова. Сел он за дерево и начал думать, как ему взять коготь. Видит, идёт девочка и спрашивает: «Что привело тебя сюда?» И рассказал он ей свою историю.
– Давай я тебе помогу. Дракон меня знает он не тронет меня. Ты сиди здесь, а я всё сама сделаю.
Пришла она к дракону и говорит:
– У тебя здесь слишком большой коготь давай я его поровняю.
– Ну, поровняй. – Прорычал дракон.